版奚彪 发表于 2020-9-17 10:13:38

古籍.脫影奇觀.上中下卷.英國德貞醫士著.1873年刊

《脫影奇觀》是我國譯述出版的第一部攝影業務圖書專著。全書分三卷,木板大字刻印線裝本四冊。英國德貞醫士著,它寫成於清同治壬申(1872年),刊印於清同治癸酉(1873年),由京都施醫院存版。

全書分理學、藝術、法則三部分,卷首還刊出「脫影源流史傳」,並刻印當時西洋流行使用的各種照相器材樣式作插圖,卷末又附錄「鏡影燈說」(即幻燈機)一篇。內容充實,文理清晰,圖文對照簡明扼要,它是我國譯述出版的第一部攝影業務圖書專著。當時任總理各國事務衙門大臣的完顏崇厚,為該書寫了「弁言」,稱讚它詳述光學、化學、物理及聚光用藥之法,「明白曉暢,開數十年不傳之秘,且刊敘自何人創始,以及何人講習,精益求精,各極其妙。可見一藝之難專習者,積數十年心力甫能得其奧妙。惟望後來學者,能神而明之,推陳出新,庶不負德貞醫士翻譯之苦心,且於光學化學中更有進境也」。刑部尚書完顏崇實,喜讀此書後立即賦詩題跋:「光學須從化學詳,西人格物有奇方,但持一柄通明鏡,大地山河無遁藏。」可以說,這是北京的大臣、尚書,欣賞《脫影奇觀》,最早撰寫刊出的一篇攝影書刊評論和一首攝影創造要領的讚美詩。(文字介紹參考:攝影文史)


链接:https://pan.baidu.com/s/1Ap7Lk5Dix0RKcuG3su4GwQ 提取码:**** Hidden Message *****

页: [1]
查看完整版本: 古籍.脫影奇觀.上中下卷.英國德貞醫士著.1873年刊